Стараниями руководителя отдела тестирования нашего проекта Шаэна Григоряна у нас состоялся первый Team Building. С него принёс новые впечатления. Это - подарок для QA. Теперь, может быть, у и них будет свой гимн.
QA (Quality Assurance) - группа тестирования программного обеспечения. В данном случае читается "ку-ей".
Team Building - совместное мероприятие, где команда собирается (обычно в неформальной обстановке), чтобы пообщаться, узнать лучше друг друга, выпить пива или прыгнуть с парашютом.
Баг (bug) - ошибка в программном обеспечении.
Билд (build) - собранная программная система.
Патч (patch) - исправление для программы, которое обычно пославляется в виде временной заплатки, используемой до выхода новой версии.
Тест-план - список тестов, которые должны быть выполнены (в данном случае - обычно вручную).
Кейс (case) - полное название test case. Единичный тест, выполняемый тестировщиком.
major-minor - в данном случае приоритеты выявленных ошибок. Major - серьёзная проблема, Minor - незначительная погрешность.
Blocker - ошибка, блокирующая выполнение программы или её использование заказчиком.
Сриншот - снимок экрана, который обычно прилагается к описанию найденной ошибки.
Лог (log) - протокол выполнения программы, автоматически записываемый в файл.
Бажить - производное от "баг" - создавать баги.
Регрессия (regression testing) - повторное тестирование программной системы после внесения изменений или исправлений.
Скрины (screen) - изображения на экране, то есть, переключаясь между частями программы. В данном случае для сохранения ритма ударение на первый слог.
Авто-ручной - тестирование разделяется на автоматизированное (когда написанные тесты выполняются программно) и ручное - когда тестировщики каждый раз проходят тестовый сценарий вручную, как это делал бы пользователь.